-
1 клавиша перехода
знак перехода; знак переключения кода — escape character
Русско-английский большой базовый словарь > клавиша перехода
-
2 обычный переход
знак перехода; знак переключения кода — escape character
-
3 обычно
1. actually2. average3. as a ruleкак правило; обычно — as a rule
4. by conventionпринято; обычно — by convention
обычно; принято — it is conventional
5. commonраспространнеая ошибка; обычная ошибка — common error
обычное, общеуголовное преступление — common crime
6. conventional7. current8. it is conventional9. vulgo10. standard11. commonly12. consuetudinary13. conventionally14. habitual15. ordinarily16. ordinary17. regularly18. routineобычная работа; стандартные операции — routine work
19. run-of-the-mail20. usual21. usuallyобычная практика, обычное дело — usual practice
22. customary; usual; habitualв обычный час, в обычное время — at the customary hour
23. familiar24. generalобычным путем; в общих чертах — in a general way
обычно, вообще, в большинстве случаев — in general
25. generallyобычно, как правило — as a general thing
Синонимический ряд:обыкновенно (проч.) как правило; обыкновенно -
4 обычный переход
Information technology: general escape (с регистра на регистр) -
5 обычный переход
( с регистра на регистр) general escapeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > обычный переход
-
6 избежать обмана
General subject: escape imposition, escape imposing, escape imposure -
7 быть на волосок от
General subject: have a hairbreadth escape, have a narrow escapeУниверсальный русско-английский словарь > быть на волосок от
-
8 еле ноги унести
General subject: have narrow escape, escape by the skin of one's teeth -
9 исключающий возможность побега
General subject: escape proof, escape-proofУниверсальный русско-английский словарь > исключающий возможность побега
-
10 литература, уводящая от основных проблем жизни
General subject: escape literature, literature of escape (детективная, развлекательная)Универсальный русско-английский словарь > литература, уводящая от основных проблем жизни
-
11 не пострадать
General subject: come out unscathed, come to no harm, escape unharmed, escape unscathed -
12 он шёл быстро, словно стараясь скрыться
Универсальный русско-английский словарь > он шёл быстро, словно стараясь скрыться
-
13 остаться невредимым
General subject: come out unscathed, come to no harm, escape unharmed, escape unscathedУниверсальный русско-английский словарь > остаться невредимым
-
14 пожарная машина с выдвижной лестницей
General subject: fire escape, fire-escapeУниверсальный русско-английский словарь > пожарная машина с выдвижной лестницей
-
15 попытка побега
General subject: escape bid (a failed escape bid) -
16 сорвать план побега
General subject: foil an escape, thwart an escapeУниверсальный русско-английский словарь > сорвать план побега
-
17 ускользать от внимания
General subject: escape (nothing escapes you! - все-то вы замечаете!), (чьего-л.) escape noticeУниверсальный русско-английский словарь > ускользать от внимания
-
18 эскапистская литература
General subject: escape literature, literature of escapeУниверсальный русско-английский словарь > эскапистская литература
-
19 эскапистская литература, литература, уводящая от основных проблем жизни
General subject: escape literature (детективная, развлекательная и т. п.), literature of escape (детективная, развлекательная и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > эскапистская литература, литература, уводящая от основных проблем жизни
-
20 016
General subject: ASCII code DLE (Data Link Escape)
См. также в других словарях:
General Zod — as seen in Action Comics #845 (January 2007) Art by Adam Kubert Publication information Publisher … Wikipedia
Escape the Fate (album) — Escape the Fate Studio album by Escape the Fate Released November 2, 2010 … Wikipedia
Escape the Fate — Saltar a navegación, búsqueda Escape The Fate Información personal Origen … Wikipedia Español
Escape atmosférico — Saltar a navegación, búsqueda El escape atmosférico es el proceso por el que la atmósfera de un cuerpo planetario pierde gases por su salida hacia el espacio. Los factores principales que influyen en el escape atmosférico son la temperatura de la … Wikipedia Español
Escape from Monkey Island — Cover art displaying several main and supporting characters Developer(s) LucasArts … Wikipedia
Escape Velocity (video game) — Escape Velocity Developer(s) Ambrosia Software Publisher(s) Amb … Wikipedia
Escape response — Escape response, escape reaction, or escape behaviour is a possible reaction in response to stimuli indicative of danger, in particular, it initiates an escape motion of an animal. In the cases of reflectory reactions, the escape response may… … Wikipedia
Escape from L.A. — Escape from L.A. Título Escape de Los Ángeles (México) 2013: Rescate en L.A. (España) Ficha técnica Dirección John Carpenter Producción Debra Hill Kurt Russell … Wikipedia Español
Escape from Childhood — Escape from Childhood: The Needs and Rights of Children is a book by John Caldwell Holt. ISBN 978 0345244345For most of John Holt’s career as an author he wrote primarily about schooling. Escape from Childhood still holds ties to the messages of… … Wikipedia
General revelation — is a theological term which refers to a universal aspect of God, of God s knowledge and of spiritual matters, discovered through natural means, such as observation of nature (the physical universe), philosophy and reasoning, human conscience or… … Wikipedia
General Dynamics F-111 — Aardvark … Deutsch Wikipedia